• San Nicola e i Krampus

    Una tradizione natalizia dell’Alto Adige

    Carissimi,

    oggi intervengo qui sul nostro blog per parlarvi di una tradizione natalizia particolarissima. Anna mi ha ordinato di raccontarvi di cosa si tratta, così eccomi qua!

    Sicuramente sapete già che in ogni regione d’Italia ci sono tradizioni molto diverse, e anche il Natale si festeggia spesso in modo differente. Nell’estremo nord dello stivale, nella regione dell’Alto Adige, al confine con l’Austria, la maggioranza della popolazione è di lingua e cultura tedesca e ha delle abitudini davvero molto speciali.

    continua a leggere
  • Essere o avere?

    How to form compound tenses in Italian

    Italian Grammar - Tricky Topics Clarified

    What is all the fuss about essere and avere in Italian? Why do we bring up this topic so often in our grammar lessons? Essere and avere have their own meanings, be and have, but they are also used to form compound tenses.

    What is a compound tense? The English present perfect, for example: I have done. Have is an auxiliary here, it helps or supports the verb to do. English has many auxiliaries, but to form compound tenses it uses have. In Italian, instead, we can use have, avere, or be, essere. So we say Io ho fatto and Io sono andato. We cannot say *Io ho andato, it would sound awful! But how to choose? There are a few rules that can help us remember.

    continue reading
  • Benvenuti sul nostro blog!

    Eccoci finalmente insieme sul nostro nuovo blog! Sono la vostra simpaticissima Genoveffa, protagonista di tante discussioni intelligenti e furbe con la nostra insegnante di italiano preferita, Anna di My Italian Circle.

    In queste pagine parlerò un po’ di tutto, di lingua italiana naturalmente, ma anche di cultura e società, abitudini e luoghi comuni, il tutto visto attraverso l’occhio acuto della vostra Genoveffa! Anna invece parlerà di grammatica… che noia!

    A prestissimo. Vi amo!

    Genoveffa